761. نقد ترجمه از زبان عربی به فارسی
پدیدآورنده : / مولف حسن مجيدى,مجیدی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : زبان عربی,Arabic language,ادبیات عربی,Arabic literature, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism,--تاریخ و نقد
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
م
۳
ن
۷ ۱۳۹۵
762. و انکار، انجیل من است
پدیدآورنده : / آدونیس (علیاحمدسعید اسبر),ادونیس,Adunis
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- سوریه, -- Syria, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PJA
۴۸۴۸
/
د
۹
و
۲ ۱۳۹۵
763. وارشه چکا : اشعاری به گویش سمنانی ویژه کودکان ناراه بچک
پدیدآورنده : معماریان، رحیم ۱۳۲۷ -
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر سمنانی,oetryB Semnani,شعر سمنانی -- ترجمه شده به فارسی,oetryB Semnani -- Persian into Translations,شعر کودکان و نوجوانان (فارسی) -- قرن ۱۴,ersianB ,poetry s'Children -- century th02
رده :
PIR
۳۲۷۹
/
س
۷۴۳
م
۶۵ ۱۳۹۶
764. واژه های مسافر
پدیدآورنده : ترجمه ] و گردآوری[ از غلام مرادی,مرادی? غلام
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها English poetry -- Translations into Persian -- Collections شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها Persian poetry -- 20th century -- Translations from English -- Collections
رده :
PR
1179
/
ف
2
م
43
765. واژهها، عبارات، و جملات کاربردی در متون حقوقی انگلیسی
پدیدآورنده : / محمد گلشن، فاطمه شرعیاتی,گلشن,Golshan
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : زبان انگلیسی,English language,حقوق,Law,حقوق ,Law ,زبان انگلیسی,English language, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- واژهنامهها, -- Dictionaries, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- Terminology, -- حقوق, -- Law, -- انگلیسی, -- English, -- راهنمای آموزشی (عالی), -- Study and teaching (Higher),a03,a02,a04,a05
رده :
PE
۱۱۲۷
/
ح
۷
گ
۸ ۱۳۹۶
766. وسنتره جاتكه
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه بدرالزمان قريب
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه نرجس (خراسان رضوی)
موضوع : بودا، 563؟-483؟ق.م=زبان سغدي - متن ها - ترجمه شده به فارسي=Sogdian language - Texts - Translations into Persian
رده :
PIR
2344
/
د
2
767. هر سال تو دلدار منی
پدیدآورنده : قبانی، نزار Qabbani, Nizar ۱۹۲۳ - ۱۹۹۸م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB Arabic -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,oetryB Persian -- century th02 -- Arabic from Translations
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ب
۲
الف
۶۰۳۳ ۱۳۹۷
768. هرزآباد (دوزبانه)
پدیدآورنده : الیوت، تامس استرنز Eliot, T. S ۱۸۸۸ - ۱۹۶۵م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,ersianB into Translations -- century th02 -- poetry American,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,nglishB from Translations -- century th02 -- poetry Persian
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
هـ
4
769. هزار خورشید
پدیدآورنده : / پژوهش و نگارش علی یزدینژاد,یزدینژاد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ابنسینا,، حسینبن عبدالله,، ۳۷۰ - ۴۲۸ ق., -- سرگذشتنامه,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- قرن ۴ق., -- 10th century, -- قرن ۴ق., -- 10th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۴۳۸۸
/
۵
/
ی
۴
ھ
۴ ۱۳۹۵
770. هزار و یک شب
پدیدآورنده : ]مترجم[ عبدالطیفبنمحمدبن طسوجی تبریزی؛ تصحیح خلیلاله یاسری
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه صنعتي خواجه نصير الدين طوسى (طهران)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی -- ۱۳۲ - ۳۳۴ق,iteratureB Arabic -- 057-549 -- Persian into Translations,داستانهای عربی,ictionB Arabic,داستانهای عاشقانه عربی,rabicB ,stories Love
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ط
۵ ۱۳۹۵
771. هزار و یک شب,الف لیله ولیله
پدیدآورنده : / [مترجم] عبدالطیفبنمحمدبن طسوجیتبریزی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ادبیات عربی ,Arabic literature,داستانهای عربی,Arabic fiction,داستانهای عاشقانه عربی,Love stories, Arabic, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ۱۳۲ - ۳۳۴ق, -- 750-945
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ط
۵ ۱۳۹۵
ب
772. هزار و یک شب,الف لیله ولیله
پدیدآورنده : / براساس نسخه اصلی عبداللطیف طسوجی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ادبیات عربی ,Arabic literature,داستانهای عربی,Arabic fiction,داستانهای عاشقانه عربی,Love stories, Arabic, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ۱۳۲ - ۳۳۴ق, -- 750-945
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ط
۵ ۱۳۹۵
773. هفت زائر وادی عشق
پدیدآورنده : /حامد فولادوند,فولادوند
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فرانسه,French poetry, -- ترجمه شده به فرانسه, -- Translations into French, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translantions from Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۴۰۳۲
/
ف
۸۶
ھ
۷ ۱۳۹۵
774. هیچچیز دوبار اتفاق نمیافتد: مجموعه شعر
پدیدآورنده : / ویسواوا شیمبورسکا,شیمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: جامعة المذاهب الاسلامیة (طهران)
موضوع : شعر لهستانی,Polish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از لهستانی, -- Translations from Polish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PG
۷۱۷۵
/
ی
۹
ھ
۹ ۱۴۰۱
775. یک پنجره مهر
پدیدآورنده : / گلرخسار صفی,صفی اوا
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر تاجیکی,Tajik poetry,شعر تاجیکی,Tajik poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمهشده به فارسی, -- Translations into persian, -- ترجمه شده از تاجیکی, -- Translations from Tajik, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰ م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PIR
۹۱۷۱
/
ص
۷
آ
۱۶ ۱۳۹۵
776. يک کاسه، يک خرقه
پدیدآورنده : / برگردان و پيشگفتار انگليسي: جان استيونز,ريوکان,Ryokan
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ذن ژاپنی,Zen poetry, Japanese, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English
رده :
۸۹۵
/
۶۱۳
ر
۹۸۷
ي